Scene: At the airport

Swedish version
Scen- PÅ FLYGPLATSEN

Italiensk Elev: Var är han?
Italiensk Pappa: Där är han, är det inte han?
I.E: Åh nej, pappa! Han är längre och ljusare!
I.P: Han ser ut som honom. Jag såg en bild på din dator.
I.E: Nej, pappa! Här är han! Titta där.
[Den italienska eleven pekar på en svensk pojke]
I.P: Åh ja! Du har rätt! Kom
[Pojken och hans pappa går mot den svenska gruppen]
I.E: Hej Emil!
Svensk Elev: Hej! Du måste vara Andrea!
I.E: Ja, det är jag ! Trevligt att träffa dig! Det här är min pappa, Giorgio. Han talar lite engelska.
S.E: Inga problem! Trevligt att träffa er alla!
I.P: Hej Emil! Hur var din resa?
S.E: Den var bra, tack!
I.P.: Hur lång tid tog resan?
S.E. : Ja, Jag åkte från Sverige i morse och jag böt plan i Stockholm. Det tog mig 8 timmar att ta mig hit.
I.E: Är du hungrig, Emil? Vill du ha något att äta?
S.E: Nej, tack. Jag har faktiskt redan ätit en smörgås med skinka, ost och tomater på flyget, men jag är ganska trött.
I.E: Ok! Då åker vi hem.
I.P: Du kan sova och vila en stund innan middag, Emil!
I.E: Visst! Mitt hus är inte långt härifrån, bara tjugo minuter med bil.
S.E: Bra! Tack så mycket!
I.P: Ingen orsak! Kom nu så åker vi hem!
[De åker från flygplatsen tillsammans]

USEFUL EXPRESSIONS
There he is : Där är han
He looks like him : Det ser ut som han
Look there : Titta där!
You are right : Du har rätt.
Let’s go ! :Kom!
You must be Andrea : Du måste vara Andrea
That’s me: Det är jag.
Nice to meet you : Trevligt att träffa dig.
How was the flight ? : Hur var din resa?
How long did you fly? : Hur lång tid tog resan?
I left Sweden this morning: Jag åkte från Sverige i morse.
I switched plane in Stockholm: Jag bytte flyg iu Stockholm.
It took me 8 hours to get here: Det tog mig 8 timmar att ta mig hit.
Are you hungry?: Är du hungrig?
Would you like to eat something ? : Vill du ha något att äta?
I’m rather tired: Jag är ganska trött.
My house is not far away from here: Mitt hus är inte långt härifrån.
It’s a pleasure: Ingen orsak.