Wednesday, December 03, 2008

Scene: I don't feel well - Italian version

SCENA : NON MI SENTO BENE….

^ Ciao !
- Ciao !
^ Come ti senti ?
- Male
^ Come mai ?
- Ho mal di testa e la nausea
^ Oh, hai la febbre?
- Penso di sì
^ Hai preso un’aspirina ?
- Sì, e mi sento molto meglio
^ Bene !
- Ti fa male lo stomaco?
^ No, non mi fa male lo stomaco, solo la testa
- Hai bisogno di vedere un medico?
^ Sì, penso di sì
- Ok, vado a chiamarlo subito, aspettami qui
- Sono riuscita a prenderti un appuntamento
^ Bene, a che ora è?
- Alle 15.00, fra circa un’ora ,
^ Perfetto, vado a cambiarmi.
- Sì, vado a prendere la macchina, ci vediamo tra un attimo
^ Ok, ciao.




PAROLE CHIAVE

I don’t feel well : non mi sento bene
How are you feeling? : come ti senti?
I have a headache: ho mal di testa
I feel nauseous : ho la nausea
Do you have fever ? : hai la febbre?
I feel much better : mi sento molto meglio
Does your stomach hurt? : ti fa male lo stomaco?
Doctor : dottore, medico
Riserve a time : fissare un appuntamento
Fever: febbre
I’ll see you in a moment : ci vediamo tra un attimo

No comments: